Para que entiendan, la comparación que se llevará acabo entre estas magníficas culturas, es necesario que conozcan un poco de la cultura japonesa...
Lee el siguiente texto. Terminando, realizaré un análisis entre costumbres japonesas y mexicanas describiendo las semejanzas y diferencias entre cada una de ellas
CONOCIENDO LAS COSTUMBRES DE JAPON
Gestos y comportamientos que nos parecen comunes, inofensivos o hasta incluso de buen gusto, en Japón pueden ser una ofensa o signo de mala educación.Para no caer en esto y porque a todo viajero le encanta conocer los usos y costumbres de culturas lejanas, te propongo conocer algunas de las reglas de etiqueta más importantes de Japón.Conocerlas a fondo te permitirá disfrutar mucho más tu viaje, relacionarte mejor con los lugareños e incluso participar de alguna ceremonia milenaria, como la del té. No perdamos más tiempo y comencemos.
Más que un saludo, una tradición
Saludar a una persona, en Japón, no es una simple seña de decoro sino toda una muestra de educación que además da indicio de la jerarquía que ocupa esa persona en la sociedad.La típica imagen que nos viene a todos a la mente si pensamos en un saludo "a la manera japonesa" es la de un individuo inclinando su cuerpo o cabeza hacia adelante. Esto es cierto, pero hay sutilezas que, lejos de ser meros detalles, son muy importantes para los japoneses, como cuánto nos inclinamos al saludar, dónde ponemos las manos o cuánto tardamos en regresar a una posición erguida.La idea es, para que me entiendas, que hay que inclinarse un poquito más que una persona "de mayor jerarquía" (esto sería, un anciano o persona mayor, alguien que nos invite a su casa, etc, etc, etc).Hay que tener cuidado de no hacer un movimiento exagerado y payasesco, con inclinarte un momento a 15, 25 o 45 grados como mucho, con las manos a los costados si eres varón o unidas sobre la falda si eres mujer ya es suficiente, siempre manteniendo la seriedad.Sólo en casos extremos como al tratarse de una reverencia religiosa o una disculpa pública se puede inclinar uno hasta 90 grados.Siempre gira la cintura, el tronco y cabeza van juntos en línea recta.Modales a la hora de comer
La ceremonia del té
Existen un sin fin de diferencias.
En Japón, saludar a una persona es muestra de educación. Aquí en México, el saludo lo hacemos por costumbre, respeto tal vez y no hay un determinado saludo, en cambio ahí, tienen el típico saludo de inclinar el cuerpo o cabeza hacia adelante.
En Japón, es de mala educación ir comiendo o tomando algo mientrasse camina por la calle. En México, no hay una modalidad acerca de comer, puedes comer o tomar algo de la manera que nosotros querramos.
Cuando se va a un restaurante, estamos acostumbrados a lavarnos las manos, como es en muchos lugares, ahí, se da una especia de toalla, sin necesidad de ir al baño a lavárselas. Éstos, y muchos ejemplos hacen que podamos identificar entre las dos culturas.
Y algo muy peculiar de Japón, la ceremonia del té, en la que tienen ciertas reglas para tomarlo; se puede decir, que en Japón, tienen reglas y modalidades muy estrictas, una educación impresionante, cosa que en México, no exite, o más bien, a las personas, le es indiferente y viven de la manera como les complazca, y ésto, no está mal, pues es propio de nuestra cultura, y cada cultura tine sus tradiciones, costumbres las cuales permiten que distingamos entre una y otra, es decir, ni una cultura, va a ser igual, cada una tiene sus propias características.
2 comments:
Me pareció que tu comentario fué muy concreto y tu análisis my gustó mucho. Tus bases son muy buenas y tus opiniones muy interesantes. Sigue con el gran trabajo! :D
RECOMENDACIÓN LITERARIA
Con un cordial saludo le recomiendo:
El libro
“La Gallina Azul”
Historia de una familia Japonesa en México durante la Segunda Guerra Mundial
Autora Cecilia Reyes Estrada
Presentación del libro: http://youtu.be/9wp0HViyNpA
Editorial ITACA 2014
ISBN 978-607-7957-87-4
Presentación editorial: http://t.co/Xf9GsI7Et9
Se encuentra en Librerías
FONDO DE CULTURA ECONOMICA
EL SOTANO
PORRUA
GANDHI
Basada en hechos reales, la autora nos lleva en un recorrido por una de las páginas de la historia mexicana, a la vez trágica y conmovedora, vivida por japoneses emigrantes radicados en México, que sufrieron despojo y persecución después del ataque japonés a la base naval estadounidense Pearl Harbor en 1941.Hacia el año de 1906, el abuelo, el padre y el tío de André Yamada, el protagonista de esta narración, decidieron emigrar a América en busca de una vida mejor. en México encontraron trabajo y hogar. La ciudad de México de mitad del siglo XX, su ambiente y su folklore, es el escenario donde Yamada se abrirá a la vida y luchará por encontrar su identidad.
Un cordial saludo
Mario Rodríguez Manzanera
Post a Comment